ТЕХДОКУМЕНТАЦИЯ > Infinite
Введение
Ретранслятор EL-2635 предназначен для увеличения дальности связи с беспроводными устройствами панели «infinite». Возможно подключения до четырех ретрансляторов к панели и до 8 беспроводных устройств к каждому ретранслятору. Питание ретранслятора осуществляется от источников питания 9V переменного тока, или 12V постоянного тока. Ретранслятор укомплектован аккумуляторной батареей. Регистрация и основные тесты ретранслятора выполняются с помощью встроенной в панель клавиатуры.
Установка
Контрольная панель «infinite»
Рисунок 1: Схема прохождения сигналов
1. Регистрация всех беспроводных устройств осуществляется согласно инструкции по эксплуатации контрольной панели «infinite».
2. Для определения устройств, работающих через ретранслятор, выполните следующие действия:
• В меню программирования выберите «select Devices», Zones [911].
• Введите номер зоны, в которую необходимо зарегистрировать устройство (1-32).
• В подменю зоны «select Repeater» [#9],
• Выберите "Use Repeater".
Внимание: Клавиатуры и радиобрелки, зарегистрированные в ретрансляторе не нужно регистрировать в панели.
3. Снимите переднюю крышку корпуса ретранслятора, для этого отверните два шурупа крепления корпуса. 
Рисунок 2: EL-2635 (без передней крышки)
4. Закрепите антенну на антенном разъеме.
5. Подключите разъем аккумуляторной батареи.
6. Подключите источник питания 9V переменного или 12V постоянного тока к разъему подключения питания.
7. Все действия по регистрации и тестированию ретранслятора, описанные в следующем разделе, выполняются с помощью клавиатуры программирования (рис 3). Подключите панель программирования к соответствующему разъему ретранслятора.
Внимание: Клавиатура программирования не работает, если питание ретранслятора осуществляется только от встроенного аккумулятора.
8. Проверьте прохождение радиосигнала от ретранслятора на панель, перед тем как закрепить его на месте окончательно.
9. Закрепите заднюю часть ретранслятора на стене, затем оденьте и закрепите шурупами переднюю крышку корпуса.
При отжатом тамперном выключателе двуцветный индикатор отображает прием и передачу ретранслятором сигналов (см. табл. 1). При нажатом тамперном выключателе двуцветный индикатор отображает режим электропитания ретранслятора (см. табл. 2).
Регистрация ретранслятора в контрольной панели
Figure 3: Клавиатура программирования
Для совместной работы ретранслятора с панелью, необходимо зарегистрировать ретранслятор в контрольной панели. Для регистрации выполните следующие действия:
1. Установите контрольную панель в режим регистрирования ретранслятора:
• В меню программирования, выберите «select Devices», Repeaters [914].
• Введите номер ретранслятора (1-4).
• В подменю ретранслятора выберите команду «select Register» [#1].
2. Пошлите два сигнала от ретранслятора следующим образом:
• На клавиатуре программирования ретранслятора, нажимайте клавишу ? до пункта меню 5. STS Transmit.
• Нажмите клавишу V.
• Нажмите клавишу V повторно.
3 После получения панелью сигналов ретранслятора:
• На экране появится сообщение «Save?». Нажмите клавишу V.
Регистрация передатчиков в ретранслятор,
Figure 4: Процедура регистрации передатчика
В ретранслятор можно зарегистрировать до восьми передатчиков
Внимание: Не регистрируйте один и тот же передатчик в несколько ретрансляторов
Для регистрации передатчиков в регистраторе:
1. На клавиатуре нажимайте клавишу ? до появления пункта меню 4. TX Register.
2. Нажмите V; На дисплее появится «New Device».
3. Нажмите V снова; На дисплее появится «Transmit 1».
4. Отправьте два сигнала с регистрируемого устройства на ретранслятор.
5. На дисплее появится номер устройства и сообщение «Save?». Нажмите клавишу V для регистрации устройства.
Внимание: Ретранслятор EL-2635 автоматически определяет номер зарегистрированного устройства. На прилагаемом к устройству стикере напишите полученный номер и номер зоны, в который зарегестрировано устройство и наклейте на внутренней стороне устройства этот стикер.
6. После выполнения описанных действий регистратор войдет в режим «New Device». Нажмите клавишу V для регистрации другого устройства, или Х для выхода из режима регистрации.
Удаление зарегистрированного передатчика
Figure 5: Процедура удаления передатчика
Для удаления зарегистрированных передатчиков:
1. На клавиатуре программирования нажимайте клавишу ? до появления пункта 3. TX Delete.
2. Нажмите клавишу V; на дисплее появится список зарегистрированных передатчиков.
3. Используя клавиши навигации установите курсор на необходимый передатчик.
4. Нажмите клавишу V для выбора этого передатчика.
5. Нажмите клавишу V повторно для удаления передатчика из списка.
6. Выберите другой передатчик, или нажмите клавишу X для выхода из режима удаления.
Дополнительные функции ретранслятора
Figure 6: Список активности регистратора
Ретранслятор EL-2635 снабжен двумя функциями для облегчения процедуры его обслуживания.
Список активности регистратора
В списке активности содержится информация о последнем ретранслированном сигнале и номер устройства, передавшего этот сигнал.
Для просмотра списка:
1. Нажимайте клавишу ? до появления пункта 1. TX List,
2. Нажмите клавишу V; информация о первом передатчике будет выведена на экран.
3. Для просмотра всего списка используйте клавиши навигации.
4. Для выхода из списка нажмите клавишу X.
Figure 7: Режим тестирования передатчика
Тестирование передатчиков
Этот тест позволяет идентифицировать передатчик и получить информацию о мощности передаваемого сигнала.
Для входа в режим тестирования: *
1. Нажимайте клавишу ? до появления пункта 2. TX Test.
2. Нажмите клавишу V.
3 Активируйте передатчик; номер передатчика, тип сигнала и его мощность отобразится на дисплее клавиатуры.
4. Нажмите клавишу X для выхода из этого режима.
Технические характеристики
Частота передачи: 868.35MHz, 433.92MHz или 418MHz FM
Антенна: Встроенная штыревая
Питание ретранслятора: 9V переменного тока, или 12V постоянного тока
Встроенная аккумуляторная батарея: 6V/850mAh
{5 x 1.2V Ni-MH с возможностью перезарядки, тип корпуса AAAL)
Ток потребления: 100 миллиампер максимально (во время передачи)
Количество передатчиков: максимально 8
Тамперная защита: да
Рабочая температура: 0-60 градусов Цельсия
Размеры: 123*109*27 мм.