ТЕХДОКУМЕНТАЦИЯ > Металлодетекторы

Дисплей

Действие

Нажмите кнопку PROG

Нажмите кнопку ENTER: на дисплее появится последняя выбранная Команда

Режим программирования: U обозначает уровень пользователя,

отображается команда SE, значение параметра 35

Выбор команды

Запрос подтверждения выполнения: значение изменяется с N (нет) и Y (да)

при нажатии кнопки

Выполнение команды

Возврат к выбору команд

Другие функции являются параметрами, значения которых изменяются в течение работы

металлодетектора (например, счетчик количества тревог). Текущее значение параметра можно

прочитать, нажав кнопку ENTER. Для выхода нажмите ENTER еще раз.

Например, чтение счетчика количества тревог.

Выбор команды

Показывается текущее значение (три тревоги)

Возврат к выбору команд

Значения параметров остальных команд могут быть просмотрены и изменены оператором.

Текущее значение параметра отображается справа от кода команды. Для изменения значения параметра нажмите кнопку ENTER.

Например: необходимо изменить уровень громкости звукового сигнала с 4 на 6.

текущее значение (4) начнет мигать

увеличение значения на 1

увеличение значения еще на 1

подтверждение новой установки: значение (6) перестает мигать

Команда

Назначение

Возможные

Значения

Тип

Примечания

SE

Чувствительность

Металлодетектора

0-99

C/R

0: минимальная чувствительность, обнаружение больших объемов металла

99: максимальная чувствительность, обнаружение малых объемов металла

SS

Автоматическая

настройка

минимального

уровня

чувствительности

-

С

определенных периодов времени. В течение этих периодов отображается сообщение "PASS" и

выдается звуковой сигнал. В перерывах между проходами отображается сообщение "WAIT".

Проносите образец на уровне пола в центре зоны прохода, изменяя каждый раз ориентацию

образца. По завершении всех 3 проходов, на дисплее в течение нескольких секунд

отображается минимальный уровень чувствительности, необходимый для обнаружения

образца, и металлодетектор автоматически устанавливает этот уровень.

Для гарантированного обнаружения образца повторите вышеописанную процедуру на

различных высотах зоны прохода.

Например, образец, для которого необходима минимальная чувствительность 34:

Дисплей Действие

SS Нажмите кнопку

WAIT

PASS 1-й проход с образцом

WAIT

PASS 2-й проход с образцом с ориентацией противоположной 1 проходу

WAIT

PASS 3-й проход с образцом с ориентацией противоположной 1 и 2 проходу

LS

Минимальная

скорость

обнаружения

0-9

C/R

0 = минимальный предел

9 = максимальный предел

Рекомендуемое значение 3.

DS

Максимальная

скорость

обнаружения

0-9

C/R

Этот параметр влияет на устойчивость к внешним помехам и максимальную скорость

обнаружения металлических предметов.

0 - соответствует минимальной скорости обнаружения (максимальная устойчивость к

помехам)

9 - соответствует максимальной скорости обнаружения (минимальная устойчивость к

помехам).

Рекомендуемое значение 5.

LC

Регулировка

однородности

электромагнитного

поля на уровне

пола

-20…-1,

0,

1…20

C/R

-20 максимальное ослабление поля

0 без изменений (стандартное значение)

+20 максимальное усиление поля

Эта команда доступна только на некоторых моделях.

UC

Регулировка

однородности

электромагнитного

поля вверху зоны

прохода

-20…-1,

0,

1…20

C/R

-20 максимальное ослабление поля

0 без изменений (стандартное значение)

+20 максимальное усиление поля

Эта команда доступна только на некоторых моделях.

NL

Ослабление

влияния

импульсных помех

0-9

C/R

0 Автоматический уровень ослабления

1 Минимальное ослабление

9 Максимальное ослабление

Примечание. Параметр должен быть равен 0 при синхронизации двух или более

металлодетекторов.

Параметры передачи сигналов

TP

Программа

Передачи

0 – 99

C/R

Прежде чем изменить программу, проконсультируйтесь с представителями фирмы CEIA.

Рекомендуемое значение 85.

CH

Канал передачи

0 – 99

C/R

0 - 49 для частоты сети 50 Гц

50 - 99 для частоты сети 60 Гц

CS

Поиск

оптимального

канала передачи

-

С

Выбирает оптимальную частоту передачи металлодетектора. В процессе поиска канала на

дисплее металлодетектора или на удаленном терминале появляется сообщение "WAIT". По

истечении приблизительно одной минуты отображается оптимальный канал.

Не используйте функцию CS для синхронизации больше чем одного

металлодетектора. Пользуйтесь командой CH.

Параметры сигнала тревоги

AD

Длительность

сигнала тревоги

0P-5P

0C-5C

C/R

Первый диапазон: пропорциональная индикация тревоги

0P длительность сигнала = 0,3 с

1P длительность сигнала = 1 с

2P длительность сигнала = 2 с

3P длительность сигнала = 3 с

4P длительность сигнала = 4 с

5P длительность сигнала = 5 с

В этом случае количество отображаемых звездочек на дисплее будет пропорционально объему

проносимого металла; при превышении тревожного порога используется красная зона

дисплея.

Второй диапазон: постоянная индикация сигнала тревоги

0С длительность сигнала = 0,3 с

1С длительность сигнала = 1 с

2С длительность сигнала = 2 с

3С длительность сигнала = 3 с

4С длительность сигнала = 4 с

5С длительность сигнала = 5 с

В этом случае, при объеме металла меньше порога срабатывания, на дисплее отображается

текущее значение чувствительности; при превышении порога срабатывания загораются 4

звездочки в красной зоне дисплея.

AV

Громкость

звукового сигнала

тревоги

0-9

C/R

0 (звуковой сигнал тревоги отключен)

9 (максимальная громкость).

Во время установки значения металлодетектор издает звуковой сигнал соответствующей

громкости

MV

Минимальная

громкость

звукового сигнала

тревоги

0-9

C/R/S

Эта команда определяет минимальное значение параметра AV

0 (звуковой сигнал тревоги отключен)

9 (максимальная громкость).

AT

Тональность

звукового сигнала

тревоги

0-9

C/R

Непрерывный тон: 5 значений, от 0 (низкая тональность звука) до 4 (высокая тональность

звука);

Прерывистый тон: 5 значений, от 5 (низкая тональность звука) до 9 (высокая тональность

звука).

Во время установки значения металлодетектор издает звуковой сигнал соответствующей

тональности.

Команды управления металлодетектором

BR

Скорость передачи

последовательного

интерфейса

110, 150,

300, 600,

1200, 2400,

4800, 9600

C/R

Изменение скорости передачи последовательного интерфейса возможно только после

окончания сессии удаленного программирования (команда PE).

NP

Новый пароль

XXXXXX

X = любой

буквенно-

цифровой

символ

C

Эта команда позволяет задать пароль на соответствующий уровень программирования. Пароль

состоит из 6 буквенно-цифровых символов (верхний или нижний регистр). Пароль

отображается на дисплее для облегчения его ввода. Как только новый пароль будет введен, он будет немедленно принят к исполнению.

ВНИМАНИЕ! Из соображений безопасности после ввода пароля больше не будет возможности его прочитать. Если Вы забыли пароль, свяжитесь с представителями фирмы C.E.I.A.

AC

Счетчик сигналов

Тревоги

0-999999

R

Металлодетектор с установленными фотоэлементами.

Отображает количество проходов через металлодетектор (P, 6 знаков), количество сигналов тревоги (A, 6 знаков) после последнего сброса (команда CR) и процентное отношение сигналов тревоги к количеству проходов (RR, 2 целых разряда и 1 десятичный).

Примечание: во время локального программирования при нажатии на кнопки и

последовательно отображаются три значения - количество проходов, количество сигналов

тревоги и RR.

Примечание: Проходы, совершенные в направлении противоположном выбранному,

командой GD, не считаются.

CR

Сброс счетчика

сигнала тревог

-

C

Эта команда запрашивает подтверждение.

Примечание: Имеется два счетчика, один на уровне пользователя и один на уровне

администратора: счетчик сбросится только на текущем уровне программирования.

WT

Общее время

работы системы

0-999999

R

GN

Измерения общего

уровня внешних

помех

YES, NO

C

Отображает на дисплее значение сигнала, принимаемого антенной. 100 значений от 0 до 99 и диаграмма в виде 6 вертикальных черточек:

1 I

6 I I I I I I

Локальное программирование: индикация уровня помех включается при выборе значения

"YES" и выходе из режима программирования.

Измерение прекращается, при выключении функции (GN = NO). При выходе из режима

программирования на дисплее будет отображаться стандартное сообщение.

Удаленное программирование: эта функция активизируется при нажатии кнопки ENTER.

Числовые значения от 0 до 99 будут отображаться справа. Измерение прекращается при  нажатии на любую кнопку

Если обе команды GN и EN активны, команда EN имеет больший приоритет

EN

Измерение уровня

внешних

электромагнитных

помех

YES, NO

C

См. команду GN.

Отключает передатчик металлодетектора при выборе значения YES. Через 2 минуты

автоматически возвращается в состояние NO.

SL

Режим

Самодиагностики

P, C

C/R/S

P Ограниченная проверка (без контроля TX, RX и системы управления).

C Полная проверка системы.

Частичная самодиагностика (SL=P) используется для проверки работоспособности

PV

Версия программы

Управления

-

R

GD

Направление

Прохода

1, 4

C/R

Выбирает направление прохода через металлодетектор относительно расположения антенн.

GD=1 Если смотреть на металлодетектор со стороны входа, передающая антенна должна

находится справа. Активизирована светодиодная линейка BD1.

GD=4 Если смотреть на металлодетектор со стороны входа, передающая антенна должна

находится слева. Активизирована светодиодная линейка BD2.

ST

Сохранение

установленных

пользователем

параметров

1-10

С

Металлодетектор содержит 10 наборов параметров разработанных для некоторых из наиболее распространенных применений (9 вызываются командой IS и 1 командой AU).

Команда ST позволяет сохранить в памяти еще 10 наборов параметров. Пользователь должен

запрограммировать параметры для требуемого применения и затем выполнить команду ST, назначив номер сохраняемой программы.

После этого все установки параметров сохраняются в памяти металлодетектора, и оператор может восстановить их в любой момент для использования (команда LD).

Если набору параметров назначается номер, который уже используется другой программой,

новая программа заменяет предыдущую.

ВНИМАНИЕ! Если неисправна программная память, на дисплее появится сообщение

"PROG" и запись параметров в память не будет выполнена.

LD

Загрузка

сохраненных

параметров

1-10

С

Загружает одну из 10 сохраненных пользователем программ (см. команду ST)

IS

Международные

стандарты

безопасности

См.

следующую

таблицу

C/R

Устанавливает параметры металлодетектора в соответствии с международными стандартами

безопасности. В нормальном режиме работы отображает текущий уровень безопасности при

нажатии на кнопки или (См. следующую таблицу).

UP

Выбор команд

доступных для

программирования

на уровне

пользователя

Y, N

C/S

На дисплее будут отображаться последовательно все команды с текущим состоянием: (Y) =

доступна, (N) = заблокирована

Локальное программирование

Состояние каждой команды изменяется при нажатии кнопок и . Если вы не

желаете изменять состояние команды, то нажмите кнопку ENTER и на дисплее появится

следующая команда. Нажмите кнопкуPROG чтобы прервать процедуру выбора.

Удаленное программирование

Состояние каждой команды изменяется на противоположное при изменении текущего

значения, отображаемого справа от символа #. Если вы не желаете изменять состояние

команды, то нажмите ENTER и вы перейдете к следующей команде. Нажмите "." чтобы

прервать процедуру выбора.

AU

Возврат к

заводским

установкам

-

C

Выбирает заводские установки параметров некоторых команд.

Команда AU устанавливает средние значения основных параметров, или значения, на которые металлодетектор был настроен на заводе по заказу пользователя.

Команда изменяет только некоторые параметры и запрашивает подтверждение выполнения.

SN

Серийный номер

Металлодетектора

-

R

PW

Перевод

металлодетектора

в дежурный режим

ON, OFF

C

ON металлодетектор включен

OF металлодетектор в дежурном режиме

Подробнее см. в параграфе "Дежурный режим".

Локальное программирование

Удаленное программирование

1) Пароль состоит из 6 латинских букв или цифр.

2) Нажмите кнопку PROG. На дисплее появится 6

черточек: - - - - - -

Первая черточка будет мигать, что указывает

позицию курсора.

3) Введите пароль используя кнопки и

для выбора символов и затем нажмите кнопку

ENTER для подтверждения.

4) После ввода последнего символа вы входите в

режим программирования. Если пароль введен

неправильно, он должен быть введен заново

(см. пункт 2).

5) Для выхода из режима программирования

нажмите PROG.

1) После включения питания металлодетектора

и удаленного терминала (дождитесь

окончание периода инициализации), введите

пароль с помощью клавиатуры удаленного

терминала.

2) Если введен правильный пароль, вы

получите подтверждение входа в режим

программирования (">" уровень

пользователя, "#" уровень администратора).

В противном случае вы должны заново

ввести пароль.

После ввода неправильного пароля,

металлодетектор ожидает в течение 10

секунд. Это исключает быстрый подбор

пароля с использованием компьютера.

3) Для завершения сессии программирования

выполните команду PE.

Например: введен правильный пароль ANDREA:

- - - -

- - - - - - выбор 1-го символа

0 - - - - -

:

A- - - - - подтверждение ввода 1-го символа

A00000 выбор 2-го символа

A10000

:

ANDREA подтверждение ввода 6-го символа

U SE =34 режим программирования (уровень пользователя)

Например: введен правильный пароль уровня

пользователя

. . . . . . ENTER ввод пароля

> режим программирования (уровень пользователя)

Если пароль введен неправильно, металлодетектор

возвращается в нормальный режим работы, на

дисплее появляется - - - - .

Если пароль введен неправильно, приглашение

не появляется

Команда

Назначение

Возможные

Значения

Тип

Примечания

CI

Количество входов

0-999999

R

Количество проходов через металлодетектор в направлении определенном параметром GD, с

момента последнего сброса счетчика сигналов тревоги (команда CR).

В режиме нормальной работы текущее значение параметра отображается на дисплее при

нажатии на кнопки и .

CO

Количество

Выходов

0-999999

R

Количество проходов через металлодетектор в направлении определенном параметром GD, с

момента последнего сброса счетчика сигналов тревоги (команда CR).

В режиме нормальной работы текущее значение параметра отображается на дисплее при

нажатии на кнопки и .

RE

Сброс сигнала

Тревоги

-

C

ВНИМАНИЕ! Металлодетектор будет работать в режиме ручного сброса только в течение

сессии программирования и при установленном режиме "MANUAL" (команда RM). При

выходе из сессии программирования, металлодетектор будет работать с автоматическим

сбросом.

Если команда RE не доступна на уровне пользователя, металлодетектор будет работать с

автоматическим сбросом в течение сессии программирования на уровне пользователя.

RM

Режим сброса

сигнала тревоги

M, A

C/R

Режим M: соответствует ручному сбросу командой RE. Сигнал тревоги сохраняется в памяти,

пока не выполнена команда RE. (Примечание: кнопка, подключенная к контакту PP1 (см.

рисунок 7.1.) не будет работать на сброс).

Режим A: соответствует автоматическому сбросу тревоги после того, как завершен проход

через металлодетектор.

AA

Отображение

объема

обнаруженных

металлических

предметов

0-4

R

Отображает объем обнаруженных металлических предметов (во время сигнала тревоги в

режиме ручного сброса, см. команду RM). Параметр имеет 5 значений:

• 0 (нет тревоги)

• 1 (маленький объем)

•

•

• 4 (большой объем).

Чтение состояния не сбрасывает тревогу металлодетектора

HE

Справочная

информация

-

R

Отображает на дисплее таблицу соответствия кодов команд и их функций.

Знак "*" указывает, что команда доступна на уровне пользователя (см. команду UP).

PE

Выход из режима

Программирования

-

C

Эта команда выполняется автоматически, если в течение 2 минут не была введена ни одна

команда.

PT

Таблица

Параметров

-

R

Отображает значения параметров команд. Первым отображается серийный номер

металлодетектора.

Знак "*" указывает, что команда доступна на уровне пользователя (см. команду UP).

SC

Режим

Самодиагностики

R

Отображает состояние металлодетектора. При нормальной работе появится сообщение:

OK Система работает нормально

Если один из узлов металлодетектора неисправен, появится соответствующее сообщение (в

порядке приоритета). Подробности см. в разделе "Обслуживание металлодетектора".

Примечание: команда SC может быть выполнена только в режиме удаленного

программировании. Металлодетектор постоянно находится в режиме самодиагностики, и

любая неисправность автоматически отображается на дисплее.

Сообщение

Возможная причина

Рекомендуемое действие

RX ERR

Неисправность в канале

Приема

• Проверьте выбор канала передачи (команда CH), если установлено больше одного металлодетектора, (см. раздел "Синхронизация нескольких металлодетекторов").

• Замените блок электроники

GATE

Соединительный кабель

поврежден или разъединен

• Проверьте соединение между блоком электроники и антеннами.

• Проверьте отсутствие механических повреждений антенн.

• Замените соединительный кабель

Повреждена антенна

• Замените неисправную антенну

PROG

Загрузка параметров с

помощью команд LD или IS

из незапрограммированного

элемента памяти

• Запрограммируйте память (команда ST) или

используйте заранее запрограммированный элемент памяти.

RS232

Неисправность

последовательного

интерфейса

• Проверьте подключение последовательного порта

• Проверьте правильность выбора скорости работы последовательного порта в металлодетекторе и на удаленном терминале (см. раздел "Программирование металлодетектора")

• Замените блок электроники

BUSY

Попытка войти в режим

локального

программирования, в то время

как используется удаленное

программирование или

наоборот.

• Выйдите из режима программирования

WAIT

Металлодетектор не в

рабочем режиме

• Временное состояние настройки после изменения параметров приема или передачи (например, канала "CH"). Ждите восстановления рабочего режима.

Выполняемые действия

Включение

программы

самодиагностики

Включите металлодетектор и удерживайте кнопку PROG

на блоке электроники нажатой, пока на дисплее не

появится сообщение, показанное справа.

Программа может также может запускаться при

включении металлодетектора командой PW

Тест дисплея

Первый этап.

Проверяет работоспособность половины сегментов

индикаторов дисплея.

Нажмите кнопку ENTER на блоке электроники для перехода

ко второму этапу.

Второй этап.

Проверяет работоспособность второй половины

сегментов индикаторов дисплея.

Нажмите кнопку ENTER на блоке электроники

Проверка

фотоэлементов

(если

фотоэлементы

установлены)

Когда через металлодетектор никто не проходит,

фотоэлементы не активизированы и на дисплее блока

электроники отображается: PI- PO-.

Если металлодетектор не оборудован

фотоэлементами, нажмите кнопку ENTER  чтобы

перейти к следующей стадии.

Закройте первый фотоэлемент относительно направления

прохода (см. команду GD). Дисплей должен показать

проход объекта через входной фотоэлемент (PI*).

Закройте второй фотоэлемент относительно направления

прохода. Дисплей должен показать проход объекта через

выходной фотоэлемент (PO*).

Нажмите кнопку ENTER на блоке электроники.

Напряжение

Питания

На дисплее показывается напряжение питания блока

электроники (с выхода блока питания). Значения

обновляются непрерывно (в примере справа 31.8 В).

Допустимые уровни напряжений от 22 до 35 В.

Дефект

Возможная

Причина

Рекомендуемое действие

Дисплей

Выключен

PW = OFF

Неисправен блок

Электроники

Неисправность в

цепи питания

Установите PW = ON

• Проверьте все электрические соединения (кабель питания,

подключение блока электроники к передающей антенне, разъем J2 на  блоке электроники).

• С помощью вольтметра проверьте напряжение питания на контактах +/~ и -/GND разъема J2. Если напряжение есть - замените блок электроники.

• Если напряжение питания появляется на разъеме J2 только когда он отключен от блока электроники, замените блок электроники

• Проверьте все электрические соединения (кабель питания,

подключение блока электроники к передающей антенне, разъем J2 на блоке электроники).

Питание

самопроизвольно

выключается

Напряжение питания

непостоянное или

слишком низкое

Проверьте напряжение питания с помощью вольтметра или программы caмодиагностики

Модель с

фотоэлементами:

не считаются

проходы

Неисправны

Фотоэлементы

• Неправильно установлен параметр GD: см. параграф "Программа самодиагностики".

• Фотоэлемент не настроен или неисправен: запустите программу самодиагностики. При необходимости, выполните настройку фотоэлементов (см. параграф "Проверка фотоэлементов").

При проходе с

металлическими

предметами

металлодетектор

не выдает сигнал

тревоги

даже при

установке самого

высокого уровня

чувствительности

Неисправность цепи

Питания

Проверьте напряжение питания с помощью программы

Самодиагностики

Неисправность

канала передачи

Проверьте подключение блока электроники к антеннам

Неправильное

программирование

• Проверьте правильность программирования рабочих параметров.

Если все в порядке - замените блок электроники.

• Выключен звуковой сигнал: установите AV>0

Проблема

Рекомендуемое действие

Металлодетектор

выдает случайные

сигналы тревоги,

когда никто не

проходит через него с

металлическими

предметами, и

механические

конструкций,

окружающие

металлодетектор,

неподвижны

При высоком уровне

внешних помех на

индикаторе

отображается больше

одной звездочки

Проверьте уровень внешних помех электрического характера, используя команду EN

• Если EN > 3:

• устраните источник помех

• переместите источник помех как можно дальше от металлодетектора, особенно от приемной

антенны RX; проверьте, что:

• рядом с металлодетектором не проходят линии электропитания.

• кабели металлодетектора должны проходить в собственном канале, а не вместе с кабелями питанием электродвигателей, электромагнитных пускателей и других исполнительных устройств.

• экранируйте источник помех, используя железный экран.

• если источник помех не может быть устранен, переместите металлодетектор, особенно приемную антенна RX, как можно дальше от него.

• выберите канал передачи (команда CH), соответствующий минимальному уровню

электромагнитных помех. Если установлено несколько металлодетекторов, выберите

различные каналы передачи на каждом металлодетекторе (см. параграф "синхронизация нескольких металлодетекторов").

• установите значение NL=9 (нельзя использовать при установке нескольких

металлодетекторов)

• уменьшите значение DS.

• Если присутствуют сильный сигнал помехи механического характера (EN=0 но GN>0) при отсутствии движения или вибрации окружающих металлических структур, замените блок электроники.

Металлодетектор

выдает случайные

сигналы тревоги,

которые

соответствуют

движению или

вибрации

окружающих

металлических

структур

При высоком уровне

внешних помех на

индикаторе

отображается больше

одной звездочки

• Если EN > 3, помеха имеет электромагнитный характер; см. выше.

• Если EN ≤ 3, помеха имеет механический характер:

• убедитесь, что металлодетектор надежно прикреплен к полу. Избегайте перемещения или вибрации металлодетектора.

• убедитесь, что в антенны не вкручены посторонние винты или шурупы

• переместите металлодетектор как можно дальше от источника помех

• устраните источник помех:

• если помеха возникает из-за движения больших металлических масс около

металлодетектора:

• избегайте движения металлических масс, или переместите их как можно дальше от

металлодетектора;

• если это невозможно, замените их частями, сделанными из изоляционного материала

(стекло, дерево, пластмасса и т.п.)

• Если помехи возникают в результате деформации или колебания металлических

конструкций, и при этом создаются неустойчивые электрические контуры, вызывающие сильные изменения магнитного поля:

• найдите и устраните эти металлические структуры или, если это не возможно, изолируйте их.

• в случае установки металлодетектора около больших металлических структур на

расстояние меньше 0.5 м убедитесь, что колебание этих структур не дает помеху на

металлодетектор.

• если металлодетектор показывает сильный сигнал помехи (GN ≥ 8 или больше одной

зеленой звездочки ** ), увеличьте стабильность металлических структур.

• При установке металлодетектора в шлюзе с двумя металлическими дверями.

Если при колебании дверей сигнал помехи не изменяется, попробуйте открыть и закрыть входную дверь: если помеха связана с этими действиями, сигнал помехи изменится.

Существует две возможности:

• Изменение сигнала помехи медленное и следует за движением двери:

переместите металлодетектор как можно дальше от двери, которая вызывает помеху.

Когда дверь сделана из металлических секций: разорвите контуры, сформированные

этими секциями.

Металлические части, проходящие ближе всего от металлодетектора в течение

движения двери, замените соответствующими частями, сделанными из изоляционного

материала.

При деформации опорной конструкции усильте ее, или уменьшите вес двери.

• Изменение сигнала помехи быстрое и происходит в момент хлопка двери. В этом

случае помеха не из-за двери, а из-за неустойчивых электрических контактов в

металлической структуре.

Функция

Разъем

Контакты

Описание

Последовательный

Порт

J1

6 - SER GND

3 - BUSY

2 - SER OUT

1 - SER IN

земля

линия занята

выход данных

вход данных

Сигнал BUSY используется для управления несколькими

металлодетекторами в сети. В нормальном состоянии сигнал

имеет высокий уровень (+5 В); когда металлодетектор

производит передачу данных, сигнал переключается в низкий

уровень (0 В) и указывает другим устройствам, что сеть

занята.

Фотоэлементы -

контроль проходов через

металлодетектор (опция)

J1

6 - SER GND (земля)

5 - PP1

Контакты PP1-SER.GND разъема J1 служат для подключения фотоэлементов

p1, p2 (расположены на антенне).

Примечание: ручной сброс не доступен

Ручной сброс

J1

6 - SER GND (земля)

5 - PP1

Подключается разомкнутая кнопка: когда приходит сигнал тревоги, реле тревоги удерживается в сигнальном состоянии до нажатия кнопки

Блокировка сигнала

Тревоги

J1

6 - SER GND (земля)

4 – INIB

Подключаются нормально разомкнутые контакты. При замыкании контактов, блокируется выдача сигнала тревоги металлодетектора

Реле тревоги

J2

11 - C (общий)

12 - NA (норм.

разомкнут)

13 - NC (норм. замкнут)

Контакты реле NC-C-NA.

Питание

J2

10 GND

9 GND/-B

8 ~

7 +B/~

Подключается на заводе-изготовителе

Подключение антенн

J4 - J3

A B C H K

F D E Y

Подключается на заводе-изготовителе