ТЕХДОКУМЕНТАЦИЯ > видеомагнитофоны

Магнитофон длительной записи Приложение к инструкции по эксплуатации

Меры предосторожности и уход:
 Внимательно прочтите эту инструкцию для того, чтобы ознакомиться с высококачественным видеомагнитофоном со сжатием времени.
 Убедитесь, что мощность электрического тока (в Вашей сети) совпадает с мощностью, указанной на задней панели магнитофона.
 Выключите видеомагнитофон из сети в случае, если он не будет использован в течение нескольких дней и во время грозы.
 Чистка магнитофона должна осуществляться мягкой тканью без применения жидкостей, содержащих спирт.
! Сервисное обслуживание и ремонт видеомагнитофона должно осуществляться только квалифицированным специалистом.
Выбор места для установки
Чтобы обеспечить наибольшую надежность работы Вашего видеомагнитофона, при выборе места установки помните следующее:
• Не допускайте воздействия на магнитофон прямых солнечных лучей или нагревательных приборов.
• Не устанавливайте его
− в пыльных или влажных местах;
− там, где нет вентиляции. Не закрывайте вентиляционные отверстия сверху и снизу корпуса и не ставьте его прямо на ковер;
− на качающиеся полки, столы и т.д.;
− в места, подверженные вибрациям.
• Магнитофон следует устанавливать только на горизонтальную поверхность.
• Не следует переносить устройство из теплого в холодное помещение и, наоборот (с резкой разницей температур).
• Не ставьте магнитофон непосредственно на телевизор, т.к. могут возникнуть проблемы с записью или воспроизведением.

Предотвращение самовозгорания или удара током
• Не трогайте оборудование мокрыми руками.
• При отсоединении силового кабеля держите его за штепсель.
• Если Вы пролили воду на крышку магнитофона, или влага попала внутрь, то немедленно отсоедините силовой кабель и обратитесь за помощью к своему дилеру.
• Не помещайте на крышку магнитофона никаких предметов.
Примечание:
Не вставляйте пальцы и посторонние предметы в окно кассетоприемника, т.к. это может привести к несчастному случаю и повреждению магнитофона. Не допускайте детей к магнитофону.
При первой установке магнитофона, при внесении его из холодного помещения в теплое и, наоборот, в магнитофоне может образоваться конденсат. Если магнитофон с конденсатом будет продолжать работать, то это может привести к его повреждению.

Технические характеристики и функции.
ВИД СПЕРЕДИ
1 - POWER – нажмите кнопку чтобы включить аппарат, повторное нажатие – выключение. При включении экран загорается.
2 - STOP/EJECT – нажмите кнопку чтобы прервать какую-либо функцию. Повторное нажатие – извлечение кассеты.
3 - REC (RECORD) – нажмите кнопку для начала записи.
4 - Паз для установки кассеты
5 – PLAY – воспроизведение записи
6 – PAUSE / STILL – нажатие кнопки во время записи останавливает запись, повторное нажатие – продолжение записи. Нажатие кнопки в режиме просмотра останавливает движение пленки, повторное нажатие – стоп-кадр.
7 – R.PLAY – воспроизведение записи в обратном порядке. В режиме СТОП эта функция не работает
8 – FF – высокоскоростная перемотка вперед или скоростной просмотр кассеты. В режиме STILL кнопка используется для медленного покадрового просмотра записи
9 – REW - высокоскоростная перемотка назад или скоростной просмотр кассеты а обратном порядке
10 – MENU – вход в установки меню
11 – MOVE – используется для передвижения курсора вниз в установках меню или управления медленным слежением при медленном просмотре записи
12 – SELECT – используется для настройки установок меню
13 – CLEAR/Buzzer off – для удаления сохраненной информации (сигналы тревоги, отключение энергии и др.). Также используется для отключения звукового сигнала
14 – UP – для увеличения значения настройки меню
15 – DOWN - для уменьшения значения настройки меню
16 – TIMER ON/OFF – включение / отключение таймера
17 – COUNTER/CLOCK/REMAIN – при нажатии кнопки высвечивается текущее время. При первом нажатии высвечивается время просмотра записи от начала, при повторном нажатии высвечивается время, оставшееся до окончания записи. При следующем нажатии кнопки высвечивается время, в течение которого аппарат находится в использовании.
18 – ALARM SCAN / REC CHECK – при нажатии кнопки и кнопки FF (или REW) во время просмотра записи или в режиме STOP аппарат останавливается на пленке с записанным сигналом тревоги, включается режим просмотра.
При нажатии кнопки во время записи подтверждается режим записи, при этом просматривается сделанная запись в течение 4 секунд, затем магнитофон возвращается в режим записи.
19 – RESET - сброс

20 – B/W (переключатель) – переключить на ON в том случае, если при записи используется черно-белая камера.
21 REC LOCK (переключатель) – блокировка. При переключении на ON происходит блокировка функций магнитофона и защита режима записи.
Окно дисплея.
1 – Повторная запись – при окончании пленки кассета перематывается на начало, и новая запись производится поверх старой
2 – Индикатор блокировки (LOCK)
3 - Индикатор состояния кассеты
4 – Индикатор «Запись по таймеру»
5 – Индикатор REC - «Запись»
6 - Индикатор CLOCK - времени
7 – Индикатор COUNT – “Счетчик пленки”
8 – Индикатор REMAIN оставшейся пленки
9 - Индикатор ALARM “Тревога”
10 - Индикатор PF “Отсутствие электроэнергии”
11 - Индикатор SP/EP “Скорость движения пленки”
12 – Индикатор рабочего режима
13 – Индикатор TAB показывает, что на кассете нет защитного ярлыка
14 – Индикатор END “Конец кассеты”
15 – LINK – включен режим записи LINK
16 - цифровые индикаторы
17 - Индикаторы скорости движения пленки во время ее просмотра/перемотки
Индикаторы рабочего режима

- Воспроизведение (Playback)

- Неподвижное изображение (Still)

- Замедленное воспроизведение (Slow Playback)

- Ускоренный просмотр вперед (CUE)

- Ускоренный просмотр назад (Review)

- Воспроизведение в обратном направлении (Reverse playback)

+ REC – Запись (Rec)

+ REC – Приостановка записи (Pause)

+ REC+ - Запись по таймеру (Timer recording)
Alarm – Запись тревоги (Alarm recording)

- Перемотка назад (REW)

- Перемотка вперед (FF)
Задняя панель
1 – клемма Trigger OUT (выходной сигнал триггера)
2 – клемма Alarm IN (вход сигнала тревоги)
3 – клемма Alarm OUT (выход сигнала тревоги)
4 – клемма Series IN (вход последовательного соединения записи)
5 – клемма Series OUT (выход последовательного соединения записи)
6 – клемма One Shot Rec (вывод – запись в одно касание)
7 – клемма GND (Ground) (вывод “заземление”)
8 – клемма Tape End (сигнал окончания кассеты)
9 – разъем Video OUT (выходной видеосигнал)
10 – разъем Video IN (вход видеосигнала)
11 – разъем Audio OUT (выход аудиосигнала)
12 – разъем Audio IN (вход аудиосигнала)
13 – см. стр.27

Соединения
Соединения производите только после отключения всех устройств от источника питания.
1 Камера и монитор
Подсоедините видеокамеру и монитор, как показано на рисунке.
2 Свитчер / мультиплексор (см.рис)
Выходной сигнал триггера синхронизирует время, установленное в мультиплексоре, с временем записи видеомагнитофона.
 Данная характеристика используется только для мультиплексоров с т.н. «пассивной» задержкой времени, в которых интервалы времени автоматически настраиваются импульсами триггера.
 При подсоединении нескольких камер к мультиплексору необходимо синхронизировать камеры.
3 Другие приборы (см.рис. на стр.11)
УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ
После подключения видеомагнитофона впервые или после замены батареи появляется экран установки времени. Без установки текущего времени время, высвечивающееся на записанной пленке, и время записанных событий совпадать не будет. Таким образом, перед выходом из меню установок убедитесь, что текущее время установлено точно.
См. рисунок на стр.12

Установка зимнего/летнего времени
Часы могут быть переведены:
на летнее время (путем добавления одного часа) – Day Light Saving - ON
или на зимнее время (путем вычитания одного часа) – Day Light Saving – OFF
Формат даты
US (американский стандарт) – месяц / день / год
EUROPE (европейский стандарт) – день / месяц / год
УСТАНОВКИ МЕНЮ
Двойственный режим экрана
В отличие от большинства видеомагнитофонов, предлагаемых на рынке, в данном магнитофоне использована технология «двойственного» режима экрана, которая позволяет изменять установки меню даже в режиме записи и воспроизведения.
1. Нажать на кнопку MENU
2. Нажать на кнопку MOVE для передвижения курсора () вниз
3. Нажать на кнопку SELECT – выбрать или настроить опцию
4. Нажать DOWN или UP для настройки
5. Нажать на кнопку MENU – выход из опции на предыдущую страницу. Повторное нажатие на кнопку MENU приводит к выходу из меню.
Установка и удаление видеокассеты
Видеокассеты могут быть вставлены в Ваш новый кассетный видеомагнитофон, когда он подключен к источнику электропитания. Даже если магнитофон выключен, установка кассеты автоматически вызовет его включение. Используйте только те видеокассеты, которые имеют маркировку S-VHS или VHS. Пожалуйста, не используйте магнитные ленты Pro; Hi-Fi и High Grade или Е-240б так как в противном случае может произойти повреждение записывающих головок.
УСТАНОВКА ВИДЕОКАССЕТЫ
1. Для того, чтобы установить кассету надлежащим образом, возьмите кассету так, чтобы ее длинный узкий край с наклейкой, на которой указано ее содержание, был бы направлен к Вам. Другой длинный узкий край клапаном должен быть направлен на магнитофон. Прозрачное пластиковое окошко, через которое видно магнитную ленту, должно находиться сверху.
2. Мягко вставляйте видеокассету в предназначенный для нее паз, пока Ваш видеомагнитофон автоматически не втянет кассету.
• Когда Вы устанавливаете кассету, удостоверьтесь в правильности установки ее в паз.
ЗАМЕЧАНИЕ:
Ваш новый кассетный видеомагнитофон имеет защитный контур, который будет выбрасывать видеокассету, если она вставлена неправильно. Если видеомагнитофон выталкивает устанавливаемую Вами ленту, полностью вытащите ее и удостоверьтесь в том, что длинный узкий край кассеты с ярлыком, на котором указано ее содержание, направлен к Вам, и что прозрачное

пластиковое окошко, через которое видно магнитную ленту, направлено вверх. Попытайтесь еще раз.
УДАЛЕНИЕ КАССЕТЫ
1. Нажмите на кнопку EJECT, находящуюся на передней панели видеомагнитофона.
2. Удалите кассету.
Ваш кассетный видеомагнитофон будет выбрасывать видеокассету даже в том случае, если он выключен (но подсоединен к сети). Когда Вы нажимаете на кнопку EJECT, видеомагнитофон автоматически включается, выталкивает ленту и выключается. Однако в режиме записи нельзя вытащить видеокассету, предварительно не нажав на кнопку STOP, находящуюся на передней панели или на пульте дистанционного управления (далее ПДУ) видеомагнитофона, так что кнопку EJECT следует нажимать только после этого.
ЗАЩИТА ОТ СЛУЧАЙНОГО СТИРАНИЯ
Видеокассеты снабжены защитным клапаном, предупреждающим случайное стирание. Если клапан удалить, стереть запись с ленты или сделать новую запись поверх старой невозможно. Если у кассеты, которую Вы вставляете в видеомагнитофон, удален защитный клапан Ваш кассетный видеомагнитофон автоматически выбросит кассету, когда Вы попытаетесь что-нибудь записать на нее.
ЗАМЕЧАНИЕ:
Мы рекомендуем, чтобы любая порванная или поврежденная магнитная лента кассеты, требующая ремонта, была отдана профессионалам, которые специализируются на подобных процедурах. Склейки на лентах большинства обычных типов могут вызвать повреждения головки Вашего кассетного видеомагнитофона.
ЗАПИСЬ ВРУЧНУЮ
1. Вставьте кассету с нетронутым защитным клапаном.
2. Нажмите на кнопки РВ/REC SPEED (-) или (+) для выбора желаемого режима записи.
3. Установите переключатель VIDEO в зависимости от типа записываемых объектов на черно-белое (B/W ON) или цветное (B/W OFF) изображение.
• Не подключайте цветную и черно-белую камеры вместе.
4. Нажмите на кнопку REC для того, чтобы начать запись. Установите переключатель REC.LOCK (блокировка записи) на ON для предотвращения сбоев во время записи.
5. Нажмите на кнопку STOP для окончания записи. Если переключатель блокировки был установлен на ON, его следует переключить на OFF (выкл.) перед тек как нажать на кнопку STOP.
ЗАМЕЧАНИЕ:
• Нажмите на кнопку PAUSE/STILL для моментальной остановки записи. Снова нажмите на эту кнопку для возобновления записи.
• Для защиты ленты режим паузы автоматически прекращается примерно через 5 минут.
• Кнопка REC функционирует лишь в том случае, если лента находится в режиме остановки или паузы.

• Если Вы установите ленту с удаленным защитным клапаном, при нажатии на кнопку REC кассета автоматически выбрасывается.
• 3-х часовая (SP) пленка совместима с другими видеомагнитофонами. Пленки, записанные в режиме длительной записи, можно просматривать на других видеомагнитофонах длительной записи в случае совместимости интервала записи и пишущей головки.
СКОРОСТЬ ЗАПИСИ
При нажатии на кнопку REC скорость записи переключается в следующем порядке: 3часа – 12 – 24 – 48 – 72 – 168 – 480 – 960 – 000 (для модели 960ч.)
ЗАМЕЧАНИЕ:
• Не рекомендуется использовать видеокассету Е-240 при записи со скоростью 72часа и более.
• Скорость записи данного видеомагнитофона показывает время записи на видеокассету Е-180. Режим записи для кассеты Е-180 и Е-240 следующий:

Скорость записи	Режим записи для кассеты:		Скорость ленты, мм/сек.	Интервал записи	Количество кадров в секунду	Движение ленты	Запись звука
	E-180	Е-240
3	3	4	23,39	1/0,02сек	50	Непрерывное	Возможна
12	15	20	4,67	0,1	10
24	27	36	2,59	0,18	5,5
48	51	68	1,37	0,34	2,9	Прерывиcтое	Невозможна
72	75	100	0,93	0,5	2
168	171	228	0,41	1,14	0,8
480	483	644	0,14	3,2	0,3
960	963	1284	0,07	6,4	0,15

ФУНКЦИЯ КОНТРОЛЯ ЗАПИСИ
Правильность записи может быть проверена путем нажатия на кнопку REC CHECK. Пленка немного отмотается назад и воспроизведется. Когда пленка достигнет исходной позиции, запись возобновится.
ЗАПИСЬ ЗВУКА
• К разъему AUDIO IN подсоединить линию входа аудиосигнала.
• Режимы записи звука описаны в таблице (см. выше).
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ЗВУКА
• В меню VCR SET UP включить воспроизведение звука – AUDIO – ON (кроме 3-часовой записи).
• При воспроизведении звука на кассетах, записанных в 12- и 24-часовых режимах, качество картинки хуже, чем при отключенном звуке.

ЗАМЕЧАНИЕ:
• Для нормального воспроизведения звука скорость воспроизведения должна быть такой же, как при записи.
• Чем дольше режим записи, тем хуже качество звука. В режиме 24-часовой записи качество звука таково, что можно слышать произносимые слова.
РЕЖИМ БЛОКИРОВКИ
Когда переключатель блокировки (LOCK) включен (ON), все остальные кнопки не функционируют, и видеомагнитофон остается в текущем режиме (кроме режимов REC и Count/Clock/Remain). Для отмены блокировки установите переключатель RECK LOCK на OFF.
ЗАПИСЬ ПО ТРЕВОГЕ

ЗАПИСЬ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТАЙМЕРА

SET: включение / выключение данной функции
DAY: день недели
START: время начала записи
END: время окончания записи
SPD: скорость записи

• DLY (в «Дне недели») используется для ежедневной записи в одно и то же время.

• Используется 24-часовой отсчет времени. 00:00 – обозначает полночь; 12:00 – полдень, а 15:00 – 3 часа дня.
• Если время записи по двум программам перекрывается, захватывая одни и те же периоды, приоритет имеет программа с бОльшим номером.
• В режимах 3Н (часа), 12Н, 24Н звук также записывается.
• В режиме DAY (“День”) используются дни недели MON, TUE …. SUN (понедельник, вторник …..воскресенье), M - F(ПН-ВС), DLY (ежедневно).

1. Нажать на кнопку MENU для входа в главное меню.
2. Нажимать на кнопку MOVE до тех пор, пока курсор не остановится на позиции TIMER PROGRAM («Программирование таймера»).
3. Нажать на кнопку SELECT.
4. При появлении таблицы программирования нажать на кнопку SELECT еще раз. Замигает ON (OFF) в опции SET (“Установка”). Чтобы отключить опцию, выберите OFF.
5. Запрограммируйте запись по таймеру по желанию, используя кнопки UP и DOWN.
6. Когда Вы закончите программирование, нажмите на кнопку для выхода из таблицы программирования. Затем нажмите на кнопку TIMER ON/OFF для включения программы. Питание отключится, а индикатор режима ожидания записи по таймеру будет светиться.

КАК ИЗБЕЖАТЬ ОШИБОК ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ТАЙМЕРА
При возникновении ошибок при нажатии кнопки TIMER ON/OFF, обращайтесь к следующей таблице:

Симптом		Проверить	Что делать
Не горит индикатор режима ожидания записи по таймеру	Индикатор: “No TAPE”	Вставлена ли кассета	Вставьте кассету с защитным клапаном
	Индикатор: “No SAFETY TAB”	Имеется ли на кассете защитный клапан	Замените кассету
	Индикатор: “No TIMER PROGRAMS”	Запрограммирован ли таймер	Запрограммируйте таймер

СЧЕТЧИК ЛЕНТЫ
Электролюминесцентный дисплей на четыре цифровые знакоместа показывает текущее положение ленты.
• Высвечивание CLOCK показывает, сто видеомагнитофон подключен.
• --:-- высвечивается, когда информация утеряна.
ОЧИТСТКА СЧЕТЧИКА
Нажмите кнопку CLEAR, и счетчик установится в положение «0000».
В случае отключения электроэнергии или выключения видеомагнитофона из сети в видеомагнитофоне сохраняется следующая информация: текущая дата и время, список тревог, а также список периодов, когда имело место отключение электроэнергии. Эти установки сохраняются в памяти максимум 31 день при условии, что видеомагнитофон был подсоединен к электрической сети в течение 40 часов в неделю (аккумулятор видеомагнитофона автоматически подзаряжается).
ЗАПИСЬ ПОСЛЕ ОТКЛЮЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ
В том случае, если во время записи происходит отключение электроэнергии, а затем питание восстанавливается, видеомагнитофон возобновит запись в том же режиме записи, что и до отключения энергии. После восстановления электроэнергии будет гореть индикатор PF. В случае отключения энергии во время воспроизведения видеомагнитофон будет в отключенном состоянии при восстановлении электроэнергии.
ЭКРАН ПОТЕРИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ
Время отключения и восстановления электроэнергии сохраняется в памяти.
1. Нажать кнопку MENU для вывода главного меню на экран.
2. Подвести курсор к опции POWER FAIL RECALL (список отключения энергии).
3. Нажать SELECT для входа в опцию.

4. Факты отключения электроэнергии будут выведены на экран.
5. Выберите порядковый номер случая отключения энергии и нажмите CLEAR для стирания записи.
• Отключение энергии, длящееся несколько секунд, может быть не записано.
• На экран выводятся только последние 4 случая.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
1. Заправьте кассету с записью. Если на кассете отсутствует защитный клапан, воспроизведение записи начинается автоматически.
2. Нажмите кнопку PB/REC SPEED UP или DOWN для выбора скорости воспроизведения.
3. Установите переключатель B/W в положение ON (черно-белое) или OFF (цветное) в зависимости от видеосигнала.
4. Нажмите кнопку PLAY для начала воспроизведения.
5. Для остановки воспроизведения нажмите кнопку STOP.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ЗВУКА

Скорость записи,ч	3	12	24	48	72	168	480	960
Воспроизведение звука	да	да	да	нет	нет	нет	нет	Нет
Качество картинки	хорошее	вибрация	вибрация	вибрация меньше	вибрация меньше	меньше	меньше	меньше

• Нормально звук воспроизводится в 3-, 12- или 24-часовом режимах.
• Если скорость воспроизведения выше скорости, с которой была сделана запись, картинка будет воспроизводиться в медленном движении. Если скорость воспроизведения ниже скорости, с которой была сделана запись, картинка будет воспроизводиться в быстром движении.
• При воспроизведении звука на в 12-, 24-часовом и более режимах записи на экране могут появляться полосы, картинка может «прыгать».

ОСОБЫЕ РЕЖИМЫ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
НЕПОДВИЖНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ
Если во время воспроизведения, просмотра пленки в замедленном режиме и поиска картинки нажать кнопку PAUSE/STILL, на экране возникнет неподвижная картинка. При повторном нажатии кнопки PAUSE/STILL лента прокрутится на одно поле вперед. Этот режим называется “Покадровый просмотр”.
ЗАМЕЧАНИЕ:
В выше перечисленных режимах на экране возникают помехи и картинка “прыгает” вертикально.
ЗАМЕДЛЕННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
Если в режиме неподвижного изображения нажать кнопку FF или SELECT, видеомагнитофон будет функционировать в режиме медленного покадрового воспроизведения.
НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ
При возникновении помех во время воспроизведения или замедленного воспроизведения, настроить картинку можно с помощью кнопок TRACKING. (см. рис. на стр.26)
ЗАМЕЧАНИЯ:
• В режиме обратного воспроизведения на экране могут возникать помехи.
• При нажатии на кнопку TRACKING на экране будут идти непрерывные полосы.
ВЕРТИКАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА (корректировка вибрации картинки)
В режиме «Неподвижного изображения» картинка может вибрировать. В этом случае при нажатии на кнопку TRACKING (+) или (-).
1. Нажмите на кнопку PAUSE/STILL для того, чтобы войти в режим “Неподвижное изображение”.
2. Нажмите на кнопку TRACKING (+) или (-) для настройки изображения.
ЗАМЕЧАНИЕ:
• Горизонтальная вибрация изображения не может быть удалена с помощью кнопки TRACKING.
НЕИСПРАВНОСТИ

Симптом	Действия
Не работает	• Включен режим блокировки • Не подсоединен силовой кабель • Магнитофон находится в режиме ожидания записи по таймеру
Магнитофон включен, но не функционирует	• Включен режим блокировки • Работают устройства безопасности. Нажать на кнопку RESET.
Не откликается на нажатие рабочих кнопок	• Включен режим блокировки • Не вставлена кассета
Не осуществляется запись	• Сломан язычок записи на кассете • Закончилась пленка
Запись не прекращается при нажатии на кнопку STOP	• Включен режим блокировки • Магнитофон находится в режиме записи по

Не осуществляется запись по таймеру	• Текущее время и время записи не совпадают
Не осуществляется воспроизведение при нажатии на кнопку PLAY	• Включен режим блокировки • Закончилась пленка • Не вставлена кассета
На воспроизводимой картинке появляются полосы, картинка вибрирует	• Не настроено изображение с помощью кнопок TRACKING
Четкая картинка при записи, но нечеткая при воспроизведении	• Аппарат используется в течение длительного периода, видеоголовки окислились и нуждаются в чистке. Обратитесь к специалисту.
Нечеткая картинка на мониторе	• Объектив камеры неправильно настроен (сфокусирован)
Неправильное текущее время, хотя видеомагнитофон используется ежедневно	• У
Не осуществляется автоповтор записи
Не осуществляется запись по тревоге

 

Технические параметры

Тип ленты	1 / 2” VHS tape (T-120 / E-180)
Система записи	4 головки, двойное азимутальное сканирование
Время перемотки	Около 3 минут (Т-120 / Е-180)
Запись
Яркостной сигнал	Частотно модулированный сигнал
Сигнал цветности	Сдвиг поднесущей, непосредственная запись
Скорость записи/воспроизведения	3, L12, L24, 48, 72, 168, 480, 960, one shot (PAL)
Запись/воспроизведение звука	3, L12, L24(PAL)
Видео
Формат видеосигнала	CCIR, PAL, 625строк, 50кадров/сек, чересстрочность 2:1
Видео вход/выход	1.0 В размах, неуравновешанный, 75 Ом, BNC
Разрешающая способность	300 твл (черно - белый), 250 твл (цветной)
Отношение сигнал/шум	Более 46 дВ
Аудио
Вход/выход	-6 дВм
Разъемы
Видео вход/выход	BNC
Аудио вход/выход	RCA
Терминальные	RS232C
PC Interface	Под винт
Габариты	360мм х 90мм х 312мм
Вес	4,2кг
Температура среды	5° С - 40° С
Напряжение питания	100 – 240В, 50Гц переменного тока
Потребляемая мощность	Около 12 Вт

Назад в раздел